Інтерв'ю Ірини Фаріон "Українській правді"
- Зараз в інтернеті час від часу спалахують скандали навколо вживання слова "жид" представниками "Свободи". Чи не вважаєте ви, що ці скандали можуть загубити той результат, який ви набрали?
- Ні, я взагалі не вважаю це навіть предметом для обговорення. Не як політик, а як філолог. Купіть елементарний Великий правописний словник української мови, ви побачите там і слово "жид", і слово "єврей". Якщо хтось має комплекси щодо цього слова, то до чого тут я?
Запитайте поляків, яке вони вживають слово. Запитайте чехів. Це є філологічне питання, не треба його політизувати, бо ви не змусите філолога дивитися на це політичними очима. Нехай це питання вирішують філологи. Яке це щастя, що не можна залізти політикам у математику.
- Але є резолюція Європарламенту, яка була дуже критична до "Свободи" саме через подібні висловлювання, і яка пропонувала опозиції відмовитися від співпраці з вами.
- Це, може, проблема Європейського Союзу, а не "Свободи"? Ми з цього приводу також висловилися вкрай негативно. Ніхто нам не вказуватиме, яку ідеологію сповідувати і як себе поводити. Не вчіть яблуню яблука родити. А натомість відженіть свиней.  Детальніше

Коментарі