Автором цієї широко відомої пісні є Михайло Старицький
Михайло Петрович Старицький (14 грудня 1840, Кліщинці — 27 квітня 1904, Київ) — український письменник (поет, драматург, прозаїк), режисер, театральний, культурний і громадський діяч.
Він - автор п'єс "Богдан Хмельницький", "Маруся Богуславка", "Різдвяна ніч", "За двома зайцями".
Слова пісні "Ніч яка місячна" (музика Миколи Лисенка) облетіли весь світ: "Ніч яка, Господи, місячна зоряна, Видно, хоч голки збирай, Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиноньку в гай! Сядем укупочці тут під калиною, І над панами я пан! Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею Стелиться в полі туман".

Талановито виконав цю пісню відомий співочий дальнобійник із США Вадим Дубовський.

Оригінальний текст пісні:

Ніч яка, господи! Місячна, зоряна: Ясно, хоч голки збирай…
Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай!

Сядем укупі ми тут під калиною — І над панами я пан…
Глянь, моя рибонько, — срібною хвилею
Стелеться полем туман;

Гай чарівний, ніби променем всипаний, Чи загадався, чи спить?
Он на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить;

Небо незміряне всипано зорями — Що то за божа краса!
Перлами-зорями теж під тополями
Грає перлиста роса.

Ти не лякайся-но, що свої ніженьки
Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько;
Тепло-ні вітру, ні хмар…
Я пригорну тебе до свого серденька, Й займеться зразу, мов жар;

Ти не лякайсь, аби тут та підслухали
Тиху розмову твою: Нічка поклала всіх, соном окутала — Ані шелесне в гаю!

Сплять вороги твої, знуджені працею, Нас не сполоха їх сміх…
Чи ж нам, окривдженим долею клятою, Й хвиля кохання — за гріх?

Коментарі