Американський закон про пільги платникам податків прийнятий більшістю обох партій у Палаті представників 1 січня 2013 року. Президент Обама неодноразово називав це переломним моментом для середнього класу. Ось чому він працює з республіканцями і демократами в Конгресі, щоб досягти угоди, яка утримує прибутковий податок низьким для середнього класу і сприяє росту економіки. І, як пообіцяв президент, мільйонери і мільярдери також почнуть робити більше, щоб допомогти погасити дефіцит за рахунок поєднання збільшених постійних ставок податку і зниження податкових пільг.

Вперше за двадцять років завдяки домовленості між двома партіями збільшилися ставки податку на багатих. Крім того, ця угода гарантує, що Америка буде продовжувати інвестувати в освіту, чисту енергію, і виробництво зміцнення економіки і середнього класу.

Як відзначив Президент Обама у своїй заяві про угоду, в той час як ні демократи, ні республіканці не отримали все, що хотіли, ця угода є правильною для нашої країни. І Президент сподівається на співпрацю з республіканцями щодо скорочення дефіциту у збалансуванні двопартійного шляху.

Угода. підтримана переважною більшістю обох партій у Сенаті, постійно розширює можливості для зниження податків середнього класу, а також надає кредити для працюючих сімей. Це забезпечує додаткові заходи по захисту сім'ї та сприянню економічному зростанню. Зниження податкових ставок  розширює податковий кредиту на дитину, полегшує шлюбні штрафи, забезпечує визначеність для 114 млн. сімей, і одночасно захищає типову сім'ю з чотирьох осіб від підвищення податків на  $ 2,200.

Підвищуючи ставки прибуткового податку на багатих і зберігаючи низькі податки для середнього класу, ми тепер маємо найпрогресивніший податковий кодекс за останні десятиліття. Угода також запобігає двох мільйонів чоловік від втрати допомоги з безробіття у січні, розширюючи переваги надзвичайного інтерфейсу для користувачів на один рік.

Угода дозволяє уникнути 27%-х витрат для лікарів у 2013 році шляхом встановлення стійкої формули темпів зростання до кінця наступного року.

Податкові пільги, стимулюючі виробництво чистої внутрішньої енергії, буде продовжено до кінця року. І бізнес зможе відразу списати 50% від капітальних вкладень у наступному році, маючи змогу створювати робочі місця в промисловості та інших галузях.

Угода також відкладає секвестр протягом двох місяців, що дасть конгресові  час для роботи над збалансованим планом запобігання автоматичному скороченню витрат, які загрожують нашій національній безпеці і скороченню інвестицій, які будувати економіку США. Відстрочка оплачується з $ 1 доходу за кожен $ 1 витрат, угода економить $ 24 млрд.

Щоб зменшити дефіцит, Президент Обама готовий працювати з Конгресом і надалі. Наступна угода грунтується на $ 1 трлн. у скороченні витрат. Президент уже підписав закон.

Коллін Кертіс,  whitehouse.gov 

Коментарі