Скасування "Євробачення": чому не перенесення, що буде з квитками і де пройде наступний пісенний конкурс
Вперше за 65 років пісенний конкурс довелося скасувати і його головний організатор роз'яснює причини такого рішення.
Вдень 18 березня Європейська мовна спілка (EBU) прийняла непросте для себе рішення – скасувати пісенний конкурс Євробачення, який мав відбутися в середині травня у нідерландському Роттердамі. Причиною скасування стала пандемія коронавіруса, епіцентр якої зараз знаходиться в Європі та змушує уряди країн вводити жорсткі карантинні заходи аж до закриття кордонів. Попри те, що в EBU стверджували, що ведуть підготовку у звичайному режимі, днями стало відомо, що через коронавірус довелося скасувати щорічний концерт учасників конкурсу, а також відмовитися від зйомок відеовізиток кожної країни. Наводимо заяву EBU і відповіді на найгостріші запитання, пов'язані зі скасуванням Євробачення. Оригінал опублікований на офіційному сайті конкурсу.

З глибоким жалем ми змушені оголосити про скасування конкурсу пісні Євробачення 2020 в Роттердамі. За останні кілька тижнів ми вивчили безліч альтернативних варіантів, які дозволили би провести Євробачення. Проте невизначеність, викликана поширенням Covid-19 по всій Європі і обмеження, запроваджені урядами мовників-учасників і владою Нідерландів, означають, що Європейська мовна спілка (EBU) прийняла важке рішення зупинити планову роботу над живим заходом.

Ми дуже пишаємося тим, що пісенний конкурс Євробачення щорічно без перерв об'єднував аудиторію останні 64 роки, і ми, як і мільйони прихильників по всьому світу, дуже засмучені тим, що він не зможе відбутися в травні.

EBU, НВО, NOS, AVROTROS (нідерландські мовники, - ред.) і місто Роттердам продовжать переговори про проведення Євробачення у 2021 році.

Ми просимо набратися терпіння, поки ми працюємо з наслідками цього безпрецедентного рішення, і терпляче чекати подальших новин у найближчі дні та тижні. А протягом цього часу ми хотіли б віддати належне приймаючим мовникам у Нидерладах і нашому 41 члену, які так старанно працювали над плануванням події у цьому році.

Ми всі приголомшені тим, що пісенний конкурс Євробачення не зможе відбутися в травні, але впевнені, що вся сім'я Євробачення по всьому світу буде і надалі висловлювати любов і підтримку один одному в цей важкий час.

Часті питання

Чому скасовується Євробачення в Роттердамі?
У зв'язку зі зростанням поширення Covid-19 по всій Європі і через обмеження, які ввели уряди мовників-учасників, а також голландська влада, неможливо продовжувати працювати над трансляцією як планувалося.

Чому тоді не перенести захід?
Поточна ситуація в Європі, ймовірно, залишиться невизначеною найближчими місяцями, і на даному етапі ми не можемо гарантувати, що зможемо провести захід такого масштабу з великою кількістю зацікавлених сторін у кінці цього року. До того ж, конкурс, який відбувся би пізніше цього року, також скоротив би час, необхідний мовцеві-переможцю, щоби підготуватися до конкурсу наступного року.

Не могли би ви провести конкурс без глядачів?
Ми уважно стежимо за рекомендаціями відповідних органів щодо захисту здоров'я і добробуту всіх громадян. Голландські обмеження, накладені на зібрання великої кількості людей, і міжнародні обмеження на поїздки означають, що проведення заходу, навіть без аудиторії, в даний час неможливе.

Чому ви не змогли провести шоу дистанційно?
Тому що це в ДНК Євробачення – збирати делегації, артистів і фанатів в одному місці та надавати однакову платформу для всіх артистів, щоб вони могли змагатися разом на одній сцені і мати однакову можливість блищати. На наше переконання, у тих екстремальних умовах, з якими ми зіткнулися цього року, організація Євробачення іншим способом не відповідала би нашим цінностям і традиціям заходу. Унікальний формат пісенного конкурсу як живої події означає, що неможливо знайти яку-небудь іншу реалістичну альтернативу. Тому у нас немає іншого вибору, крім як скасувати шоу.

Чи зможуть вибрані виконавці заспівати своїх пісень у наступному році?
Це необхідно обговорити з Робочою групою та мовними організаціями, що беруть участь. Про рішення повідомимо пізніше.

Що буде з моїм квитком?
Інформацію про це ви отримаєте найближчим часом. Крім іншого, ми визначимо, чи буде повернення грошей покупцям, чи квитки залишаться дійсними до наступного року. Щойно ситуація проясниться, всі покупці отримають електронного листа зі своїми варіантами на адресу електронної пошти, з якої вони придбали квитки.

Чи можу я отримати повернення коштів просто зараз?
На даний момент ми розглядаємо різні варіанти. Щойно у нас буде більше інформації, ми опублікуємо її на сайті songfestival.nl.

Що буде з моїми квитками, купленими на Ticketswap, через AVROTROS або через фан-клуб (OGAE)?
Те ж, що і з іншими квитками. Як тільки у нас буде більше інформації, вона з'явиться на songfestival.nl, і ви отримаєте електронного листа на адресу електронної пошти, з якої ви забронювали квитки.

Є вже дата конкурсу в наступному році?
EBU, НВО, NOS, AVROTROS і місто Роттердам продовжують переговори про можливе проведення конкурсу в 2021 році. Наразі ще дуже рано обговорювати якусь конкретику щодо заходу в наступному році.

Інф.: 112.ua

Коментарі

 

Add comment

Security code
Refresh